
与Knit合作,您无需开设本地实体,即可轻松招聘员工。我们为您管理员工的薪资、税收、福利、当地合规性以及与员工就业相关的一切事宜。您只需享受我们的EOR解决方案带来的顺畅无忧的体验,即可轻松打造理想的全球团队。
根据意大利《劳动法典》(Codice del Lavoro)及相关劳动法规,员工入职受国家法律和集体劳动合同(CCNL)双重规范。雇主在聘用员工时,必须依法签订书面劳动合同,明确岗位、薪资、工作时间及合同期限等关键条款。
雇主还需在员工入职前向国家社会保障机构(INPS)和工伤保险机构(INAIL)进行登记,确保社会保险和工伤保险覆盖到位。
意大利法律对员工背景调查有严格的隐私与合规要求,主要受《欧盟通用数据保护条例》(GDPR)及意大利《个人数据保护法》(Legislative Decree No. 196/2003)共同规范。企业在招聘和入职环节中,必须在合法、透明、比例原则下进行调查。
1. 必须获得候选人书面同意
雇主或第三方调查机构在收集、处理个人信息前,须取得候选人明确、书面同意。未经同意进行背调将构成违反GDPR的行为,并可能受到高额行政罚款。
2. 调查范围须与职位直接相关
背景调查内容必须与岗位职责存在直接关联。通常可包括:教育与资格验证、工作经历、专业执照或职业注册状况等。对于犯罪记录调查,只有在职位性质确实需要(如涉及安全、金融、教育等领域)时,雇主才可申请查看《犯罪记录证明》(Casellario Giudiziale),并且必须获得候选人授权。
3. 禁止调查与职位无关的个人信息
意大利法律严格禁止收集候选人的政治立场、宗教信仰、健康状况、性取向、工会会员身份等“特殊类别个人数据”(special category data)。仅当法律明确授权或候选人主动提供并同意时,才能有限度处理此类信息。
4. 透明、公正与比例原则
企业必须告知候选人背调的目的、范围、保存期限和数据接收方。所收集的信息应最少化,不得超出招聘所需范围。若背调结果将影响录用决定,候选人应被告知并有权查看或纠正相关数据。
5. 监管与法律风险
监督机关为意大利数据保护局(Garante per la Protezione dei Dati Personali)。若企业未经授权收集、保存或使用个人信息,可能被处以最高2000万欧元或年营业额4%的罚款(依据GDPR第83条)。
意大利对入职时雇主可要求的资料有明确限制,既受《劳动法典》(Codice del Lavoro)约束,也受欧盟《通用数据保护条例》(GDPR)和意大利数据保护法(Legislative Decree 196/2003,经2018年第101号法令修订)共同规范。通常需要提交以下资料:
| 项目类别 | 内容说明 |
|---|---|
| 身份证件或护照 | 用于确认员工身份与合法居留状态 |
| 税号 | 税务与薪资系统登记所需 |
| 社会保险号(INPS注册信息) | 用于社会保障与养老金缴纳 |
| 居留许可 | (针对非欧盟居民)必须在合同生效前提供有效居留证明 |
| 银行账户信息 | 查用于工资发放 |
| 学历或专业资格证书 | 对特定行业(如工程、医疗、教育)为强制要求 |
| 工作经历或推荐信 | 可用于验证职业背景,但雇主须确保信息来源合法且经候选人同意 |
| 驾驶记录 | 适用于需要驾驶的工作,如物流、外勤岗位 |
| 健康证明 | 仅对需承担特定风险或体力要求的岗位可要求健康适岗证明,一般岗位不得要求全面体检 |
意大利法律禁止雇主要求或存档以下信息,除非有明确法律依据:
所有资料须仅用于招聘与雇佣目的,且雇主必须向候选人说明收集目的与保存期限。资料保存时间应当有限,通常为劳动关系终止后5年内删除或匿名化)。同背景调查一样,违反GDPR或数据保护规定可能导致最高2000万欧元或年营业额4%的罚款。
意大利的雇佣合同是一份载明工作职责、雇员权利及雇佣条件的法律文件,须符合《意大利劳动法典》和适用的行业集体劳动协议(CCNL)。合同通常以书面形式签订,明确职位描述、薪资、福利、工时、假期及解约条件,为雇主和雇员双方提供法律保障。在部分短期或非正式用工中,合同可为口头形式,但雇主仍须在员工入职后5日内向劳动局完成登记。合同内容应符合对应的行业集体劳动协议(CCNL)标准,尤其是薪酬、假期、解雇通知期和工作时间。用人单位必须在入职前为员工完成INPS(社会保障)与INAIL(工伤保险)登记。
签订雇佣合同不仅是合法就业的基础文件,而且也会用于以下多种情况:
| 合同类型 | 适用场景 | 终止方式 | 是否需书面 | 必备/建议条款 |
|---|---|---|---|---|
| 1. 无固定期限合同 | 长期岗位,最常见、标准的全职雇佣形式 | 只能因正当理由终止,需提前通知(一般15 – 120天,依CCNL而定) | 必须书面签署并报送劳动局 | 岗位、薪资、工时、假期、试用期、通知期 |
| 2. 固定期限合同 | 季节性、项目型或临时岗位 | 到期自动终止,无需解雇通知;可续签,但总时长不得超过 24个月(含续签) | 必须书面签署并注明起止日期及理由 | 合同期限、工作职责、报酬、终止日期 |
| 3. 兼职合同 | 零售、教育、服务业 | 可按合同约定终止。若为固定期限,按到期处理 | 必须书面,并明确工作时段与总工时 | 工时安排、工资比例、休假权利 |
| 4. 临时派遣合同 | 项目高峰或短期补员 | 合同期满自动终止,或按派遣合同提前结束 | 必须书面,且三方(派遣公司、雇员、用工方)均须有合同 | 派遣期限、岗位描述、报酬标准 |
| 5. 学徒合同 | 青年(通常15–29岁)或转岗培训 | 期限届满后自动终止,或经双方同意转为无固定期限合同 | 必须书面并载明培训计划 | 培训目标、期限、薪酬递增计划 |
| 6. 实习协议 | 非正式劳动关系,但常用于毕业前实践 | 期限届满自动结束 | 必须书面,由企业与学校或地区机构共同签署 | 实习期限、指导人、保险覆盖 |
| 7. 项目制合同 | 自由职业性质,适用于独立专业人士或顾问,不是严格意义上的雇员 | 根据合同约定结束,或任一方提前终止(视条款) | 建议书面 | 任务说明、报酬、期限 |
※ 若所在地区对竞业限制、薪资历史、带薪病假有特别规定,再把地区法律条款作为“附加附件”并入合同。
意大利法律规定,雇主可在主合同中设置保密协议(Accordo di riservatezza)为“保密条款(Clausola di riservatezza)”,二者同样效力;或签署独立文件。有效期可延伸至离职后(一般1–2年),但应合理限定范围。竞业禁止协议(Patto di non concorrenza)受《意大利民法典》第2125条(Art. 2125 Codice Civile)明确规范,必须满足四个条件方有效:
| 中国常用叫法 | 意大利文 | 作用 | 是否额外给钱 |
|---|---|---|---|
| 保密协议 | Accordo di riservatezza / Clausola di riservatezza | 保护企业机密信息、商业秘密、客户资料、技术文档等不被员工在任职期间或离职后泄露 | 一般不需要额外补偿,保密义务视为劳动合同附属条款,薪资中已包含 |
| 竞业协议 | Patto di non concorrenza | 限制员工离职后在一定时间内,不得从事与原雇主竞争的业务或为竞争对手工作 | 必须提供额外经济补偿,否则协议无效;补偿金额应与限制程度、期限、范围成比例,通常为员工年薪的15%–35% |
| 场景 | 国内做法 | 意大利做法 |
|---|---|---|
| 1. 所有员工统一签竞业 | 可行 | 仅可针对关键岗位或接触商业机密的员工签订。若普遍签署、无正当理由,法院可能判定无效 |
| 2. 合同里写“全国范围” | 常见 | 不被认可。地域限制必须合理具体(如“伦巴第大区”“意大利北部”),否则条款可被认定为过度限制、无效 |
| 3. 离职后未按合同履行付款 | 常见 | 违反法条。若雇主未支付竞业补偿,则竞业条款自动失效,员工可自由入职竞争企业 |
| 4. 保密期写“永久” | 常见 | 可写“长期”但应与信息性质匹配。完全永久可能被法院视为过度约束,需限定在“机密信息失效前” |
| 5. 口头 offer 带一句“你要保密” | 有效 | 无效。意大利要求保密条款必须书面形式,否则无法执行或索赔 |
海外HR在与员工签署竞业协议签,先判断“是否真的需要竞业”,能用保密协议解决就别上竞业协议,同时要定期(每2 - 3年)根据法律变动和案例更新模板。建议在入职合同或独立附件中写明支付频次、金额、方式,避免日后争议,并且地域、行业、时间均需明确且“合理”才能被法院认可。
试用期(Periodo di prova)在意大利《民法典》第2096条(Art. 2096 Codice Civile)中是一个被严格规范的环节,并适用于所有雇佣合同(无论固定、临时或全职、兼职),须明确写入书面合同。若雇佣合同中未载明试用期条款,则视为无试用期,员工自动享有正式员工的全部保护。试用期长短依行业及岗位而异,通常由国家级或行业集体劳动合同(CCNL)规定。
| 方面 | 中国 | 意大利 |
|---|---|---|
| 试用期长度 | 依合同期限:3个月-1年合同≤1个月;1-3年≤2个月;>3年或无固定期限≤6个月 | 根据岗位与行业集体合同:蓝领/普通职员通常1–2个月;中层/专业人员通常3个月;管理层最长6个月;临时合同员工不得超过合同期的1/3 |
| 试用期工资 | ≥正式工资80%;须明确合同中规定 | 按正式工资全额或部分支付,一般不低于约定薪资比例(视CCNL规定,可为80–100%);须在合同中明确 |
| 终止条件 | 需证明不合格(如绩效差),提前3天书面通知;违法终止需补偿 | 试用期内可随时解约,无需提前通知或说明理由,但员工已实际履行工作;试用期结束未解约,自动转正,享受正式员工权益;若解约程序违法或合同中有特殊约定,可能被判定为非法解雇 |
意大利员工通常每周工作40小时(部分行业38 - 40小时),每日工作8小时。CCNL要求雇主为雇员在工作周内超过标准工时的工作时间支付加班费,加班费通常为正常工资的1.25 - 1.5倍,节假日加班通常支付更高比例(1.6 - 2倍)。每周总工时(正常工时+加班工时)一般不得超过48小时,且加班必须经过雇主事先批准。部分CCNL允许以调休(compensatory time off)替代金钱支付,但需书面约定,且休息时间与工作时间比例合理。
HR可快速对比中意两国在工时和加班方面的规定:
| 对比项 | 中国《劳动法》 | 意大利CCNL |
|---|---|---|
| 标准工时 | 每日≤8h,每周≤40h | 每日通常8h,每周通常40h(视行业CCNL而定,部分行业38 - 40小时) |
| 加班触发线 | 日>8h 或 周>40h | 超出标准工时即为加班,按合同 / CCNL规定 |
| 平时加班费率 | ≥150% | 125% - 150%(视行业CCNL而定) |
| 休息日加班 | 不能调休时≥200% | 休息日加班一般160% - 100%,可用调休代替(需书面约定) |
| 法定节假日加班 | ≥300% | 节假日加班一般200% - 250%(视行业CCNL而定) |
| 日极限工时 | ≤11h(含加班) | 每日总工时(含加班)≤13h(视行业CCNL而定) |
| 周极限工时 | 原则上≤36h加班(即≤76h) | 每周总工时(含加班)≤48h(欧盟工作时间指令) |
| 豁免(无加班)人群 | 企业高管、外勤、销售等需审批 | 高管、特殊专业人员通常不受加班限制 |
| 审批制度 | 必须向工会/员工说明并报劳动部门 | 加班需经雇主批准,部分CCNL要求事后报工会或记录备案 |
| 结算周期 | 按月结,加班费下月内发放 | 通常随月薪结算,或在年度结算中统一支付(视行业CCNL而定) |
| 举证责任 | 员工先举证存在加班 | 员工有权要求支付加班,需提供考勤或工作记录;雇主可反证 |
| 违规罚金 | 补差 + 50-100%赔偿 + 行政罚款 | 未支付加班工资可由劳动法院判令支付,可能加利息;严重违规还会被劳动监察处罚 |
| 远程/微信加班 | 司法逐步认可,但取证难 | 法律原则上适用同样标准;需有电子记录证明工作发生,否则难以认定 |
此外,不同行业CCNL对工作时间、加班费率和休息时间有具体规定,务必核对所属CCNL。
以上信息和观点仅供参考,不构成法律、税务或专业建议。Knit努力确保内容准确和及时,但由于行业标准和法律法规的变化,Knit无法保证信息始终最新且完全准确。因此,在您做出任何决策之前,请谨慎考虑。Knit不对任何直接或间接的损失或损害承担责任。
